母から娘へ…譲りたい。明治から140年続く濱野本家の仕立てる皇室御用達ハンドバッグブランド | 傳濱野はんどばっぐ公式店OnlineShop(WEB本店)

≫急上昇ワード≫ 秋財布/ 秋バッグ/ お仕事バッグ/ A4/ リュック/ パールジュエリー/

【傳濱野】≪メンズ≫力強い0番ステッチで縫い上げた、 10年先まで育てるイタリア革トート TRATTO TOTE(トラットトート) A4 自立する

力強い0番ステッチで縫い上げた、
10年先まで育てるイタリア革トート。

TRATTO
TOTE

TRATTO TOTEの全体像

変わらない好みに、
応える鞄。

着慣れたジャケットや、磨きながら履いてきた革靴。
長く身につけているものには、その人らしさが宿るものです。

鞄もまた、そんな一品であってほしい。
そんな想いから、流行を追うのではなく、素材と仕立てのよさを大切に、日々の装いに自然に馴染み、年月とともに愛着が深まるトートを目指してお仕立てした、TRATTO TOTE(トラットトート)。

この鞄を象徴するのは、力強い0番ステッチが描く線。そして、使うほどに革の艶が深まり、持ち手が手に馴染んでいく、長い付き合いの愉しみ。そのふたつに重ねて、「線」や「道のりや時間の一節」を意味する「TRATTO」と名付けました。

ジャケットに合わせたTRATTO TOTEの手持ち姿

01 / STITCH & CRAFT

力強いステッチが描く、
端正な表情。

装飾を重ねず、縫い目に表情を持たせる。
革と同色の0番ステッチが、トートの輪郭を端正に描きます。

近くで見るとわかる、糸の存在感と揃った縫い目。控えめでありながら、仕立てのよさが伝わる。TRATTOらしさを、この一針に込めました。

革と同色の0番ステッチが走るハンドル
0番糸のステッチと革の仕立てのアップ

ABOUT No. 0 THREAD

存在感のある、0番糸ステッチ。

ミシンで縫う糸の太さを示す「番手」。一般に、数字が大きくなるほど糸は細くなります。そのなかでも0番糸は、存在感のある縫い糸です。

革の厚みと糸の特性を見極め、設備を整え、縫い目を揃える。糸を選ぶだけでは生まれない、仕立ての技術が求められます。0番糸を扱える設備と技術を備えたつくり手による、限られた仕立てです。

使うほどに、
風格を深めるイタリア革。

新しい革の、きめ細かな美しさ。
愛用を重ねた革の、奥行きのある艶。

イタリアンバケッタレザーには、その両方を愉しむ魅力があります。日々手に触れ、少しずつ柔らかく馴染んでいく。小さな皺や傷も、ともに過ごした時間の表情になります。

ときには手入れをして、また持ち歩く。
そうして長く付き合うほどに、自分だけの一品へと育っていきます。

バッグを中心に見せた肩掛けの佇まい

AGED LEATHER

革に表れる、愛用した時間。

約6ヶ月使用した経年変化のサンプル。使うほど艶めくのは、オイルをたっぷり含んだイタリア革だからこそ。

左:使用前、右:約6ヶ月使用後の革の比較
BEFORE使い始める前AFTER約6ヶ月の愛用後

約6ヶ月使用したエイジングサンプル。
経年変化は使い方やお手入れ、保管環境によって変わります。※開発サンプル品のため、一部仕様が異なります。

02 / ITALIAN LEATHER

時間をかけて生まれ、
年月をかけて育つ革。

TRATTOに選んだのは、イタリアの伝統的なバケッタ製法で仕立てた牛革。植物タンニンでなめし、素材の表情を大切に仕上げた革には、きめ細かな美しさと、使うほどに深まる艶があります。

長く愛用する鞄に、そんな革を選びました。

自然な光を受けて艶を見せるバケッタレザー
THE STORY OF LEATHER詳しく読む:バケッタ製法について
バケッタレザーのきめ細かな質感

手間を重ねても、
残したい美しさがある。

約1000年の歴史を持つと伝えられる、バケッタ製法。

その歴史には、一時失われた技法を過去の文献から読み解き、現代に蘇らせたつくり手の物語があるそう。

時間と労力を要する、古くからの革づくり。効率だけでは測れない魅力が、その製法を再び見つめる理由になりました。

革本来の表情を生かすこと。
手に馴染み、使うほどに味わいを深めること。

TRATTOが大切にしたのも、そうした素材の魅力です。新しいときの美しさだけでなく、日々手に取り、手入れをしながら育てていく愉しみまで。

長い時間を背景に持つ革と、これからの年月を重ねていく。それも、この鞄を持つ喜びのひとつです。

04 / SOLID BRASS

革とともに、
年月を重ねる真鍮金具。

ハンドルを支える金具から底鋲まで、すべてに真鍮を。落ち着いた金色と、手にしたときの確かな重みが、革の佇まいに品格を添えます。

その金具を手がけるのは、創業から50年以上、ものづくりを続ける日本の老舗工房。使うほどに味わいを深める素材に、長年培われた手仕事が息づいています。

革に馴染む真鍮のハンドル金具

小さな金具に、職人の手仕事を。

つくりやすさよりも、手にしたときの美しさを。TRATTOの金具には、職人が砂型を整え、真鍮を鋳込み、磨き上げる手仕事を選びました。

砂型に真鍮を流し込む職人の手仕事

時間も、手間もかかる方法です。
それでも大切にしたいのは、なめらかな手触りと、革に馴染む穏やかな光沢。

長く愛用する一品だからこそ、小さな金具にも、仕上がりへの心配りを重ねています。

THE CRAFT OF BRASS詳しく読む:真鍮金具ができるまで

50年以上の経験を、小さな金具に。

職人が砂を締め固めて型をつくる「砂型手込め鋳造」。金属の見極めから最後の磨きまで、老舗工房の経験が息づく仕事です。

工房の炉で真鍮を溶かす仕事

約2時間

溶かして、整える。

真鍮を溶かしながら、不純物を丁寧に取り除く。職人の手と目で、鋳込みにふさわしい状態を見極めます。

砂型へ真鍮を流し込む職人

1,100℃

ひとつずつ、鋳込む。

高温の真鍮を、手で整えた砂型へ。ひとつの型から生まれる金具はごくわずか。細部まで行き渡るよう、慎重に流し込みます。

砂型を手で整える工房の職人

10時間以上

磨きの先に、手仕事。

研磨石とともに時間をかけて凹凸を整え、さらに仕上がりに応じて手で磨く。穏やかな光沢と手触りを生むひと手間です。

「10年後も、いい鞄だと思えるものを」

革張りの椅子に置いたTRATTO TOTE
暖かな光の中で見る革とハンドル金具

先代から譲り受けた鞄を使うことがあるんだ。手に取ると、先代が大切にしてきた時間も感じられる。自分で長く使って、その先は次の世代へ引き継いでいける。そういう鞄をお届けしたいなと思って、今回のトートをつくったんだ。

革はイタリアンバケッタレザー。使うほどに艶が深まり、小さな皺や傷にも、一緒に過ごした日々が感じられる。きれいなまましまっておくより、手入れをしながら、気負わず持ってほしいね。

それから、縫い目も見てほしいんだ。0番糸で描く線には独特の表情がある。飾りではなく、仕立てそのものが鞄の顔になると思うんだ。

金具は真鍮。砂型を整えて、流し込んで、磨く。時間も手間もかかるけれど、手触りや光沢は大切にしたい。内側のピッグスエードも特注だよ。見えないところにも、良いものを使いたかったんだ。

10年先も「やっぱりこれがいいな」と思ってもらえたら、うれしいね。革にも金具にも、自分の時間が重なっている。そんな鞄になってくれたらと思っているよ。

さりげない陰影が、表情になる。

ハンドルと根革には、芯を入れてふくらみを持たせました。光を受けると浮かぶ、穏やかな陰影。

飾りではなく、仕立てによって美しく見せる。シンプルな鞄だからこそ、そんなひと手間を大切にお仕立てしました。

根革のふくらみと陰影

見えないところにも、上質な素材を。

内装には、この鞄のために厚く仕立てたピッグスエードを。荷物を出し入れするたび、柔らかな手触りが感じられます。

目に留まるところだけでなく、日々使うところまで。長く愛用する一品にふさわしい素材を選びました。

柔らかなピッグスエードの内装
PHILOSOPHY — 美意識の継承。Bespoke denHAMANOで描く、新たな“はんどばっぐ道”。明治より長きにわたってレディースフォーマルを手がけてきた濱野家。その歴史の中で培われたハンドバッグの美学と技術を、メンズバッグへ。

FLAP

— 中身を見せない、内かぶせ。

天面ファスナーを閉じたTRATTO TOTE
革のかぶせと内装の仕立て

TRATTO TOTE

トートは、荷物を気軽に出し入れできて、ざっくり使えるのが魅力だと思うんだ。でも口が開いたままだと、中に入っているものが見えてしまう。普段はそれでもいいんだけれど、人前に出るときなんかは、やっぱり隠せた方がいいと思って、天面にファスナーを仕立てたよ。使い勝手はもちろん、外から見える姿にも気を配る。こういうところは、長くハンドバッグを仕立ててきた濱野らしい仕立てだと思うんだ。気軽に持てるトートにも、ハンドバッグの心配りを。日々のちょっとした場面で、そのよさを感じてもらえたらうれしいね。

Detail

鞄と収納するPC・書類・小物

日々の荷物に、
ゆとりのある大きさ。

書類やPC、読みかけの本に、身の回りのもの。日々の荷物をゆったりと収められる、大きめのトートです。

ジャケットにも、ニットにも。
手に持っても、肩に掛けても。
気負わず使えて、装いは端正に。仕事の日から週末の外出まで、自然にお持ちいただけます。

荷物を収納した状態

A4の書類、雑誌を横向きで収納いただけるサイズでお仕立て。画像内は13インチのパソコンをケースに入れて収納しております。

小物を、ひとまとめに。

手帳を収めた内側のファスナーポケット

貴重品や小物を収めるファスナーポケット。鞄の中で散らばりやすいものを、まとめて収納できます。

革で縁取った内側のオープンポケット

もう片面にはオープンポケットを。手帳など、すぐに取り出したいものを分けて収められます。

開けて使いやすく、閉じて端正に。

移動中や中身を見せたくない場面では閉じられるようにファスナーをお仕立て。トートバッグのざっくり使える心地よさも大切に、ファスナーを開いている時にフラップが内装に沿うようにお仕立てしました。

天面ファスナーを開き、内かぶせを脇に収めた状態
OPEN — 大きく開いて、出し入れしやすく。
天面ファスナーを閉じ、内かぶせで中身を覆った状態
CLOSED — 中身を覆って、端正に。
天面ファスナーの革の引手

指先に触れるところにも。

引手も、革でお仕立て。指に馴染む質感と、使うほどに変わる表情。小さなパーツにも、革の鞄ならではの愉しみを堪能いただける仕様に。

底面の真鍮製底鋲

床に置くときの、心配り。

底鋲には、高さを持たせた特注仕様を。床に置いたとき、底面の革が直接触れにくいようにお仕立てしました。

TRATTO TOTEの肩掛け姿

Spec & Size

サイズ
縦:約35cm
横:約43cm
マチ:約13cm
持ち手高さ:約22cm
※サイズは外寸です
重さ
約1500g
素材
表:牛革(イタリアンバケッタレザー)
内装:牛革、特注ピッグスエード
仕様
[外側]オープンポケット × 1
[内側]ファスナーポケット × 1
オープンポケット × 1
背面の外側ポケット
クラシックブラウン【初回オーダー会ご招待メール受付中】

【傳濱野】≪メンズ≫力強い0番ステッチで縫い上げた、 10年先まで育てるイタリア革トート TRATTO TOTE(トラットトート) A4 自立する

商品番号 369-384
販売価格 ¥ 187,000 税込
コメント
濱野有が本当に手にしたいものを仕立てる「Bespoke den HAMANO」
コメント
職人が一点ずつお仕立てしているため
一度にご用意できる数に限りがあります。

選択してください↓

カラー【出荷日】
  • クラシックブラウン【初回オーダー会ご招待メール受付中】 在庫切れ
    —

申し訳ございません。ただいま在庫がございません。
次回販売の際に、お知らせを希望される方は、
【次回販売のお知らせメールを希望する】よりお申込みください。

(レビューを記入いただけるようになりました。)
お客様のあたたかいお声は当主をはじめ、スタッフ、職人一同励みになります。 よろしければご記入いただけますと幸いです。
みなさまから頂いたレビューは準備が整い次第、公開いたします。

ビスポークバナー

TRATTO TOTE(トラットトート)


エガーレブライドルバナー
テオ コルド

メンズ全商品一覧

濱野家140年の伝統と革新を体現するビスポークラインバッグ

ブリーフケース

トートバッグ

ボストンバッグ

クラッチバッグ

ショルダーバッグ

リュック

キャリーケース

四代目当主が「自分が手にしたい」財布・小物

二つ折り財布

長財布

ミニ財布

名刺入れ・カードケース

キーケース・小物







名門フレンチレザー仕立て万能A4トート “ハンドバッグ仕立て”の品格レザーリュック 希少なヒマラヤクロコのブリーフケース
カヴァリエーレ・テオ コルド
117,700円(税込)
ランス
88,000円(税込)
アヴェンタ
407,000円(税込)






ブライドルレザーに金箔ステッチで気品を添える二つ折り財布 縁起を尽くした、濱野家オリジナルの「験担ぎ」財布 カフスがモチーフの“クラシコシリーズ”長財布
エガーレブライドル
41,800円(税込)
フェリクスクロコ
126,500円(税込)
クラシコフルボ
31,900円(税込)
イタリア革特集バナー
マットクロコダイル特集バナー
            
傳濱野はんどばっぐオンラインショップ よくあるご質問   傳濱野はんどばっぐオンラインショップ メールマガジン登録   傳濱野はんどばっぐオンラインショップ 会員登録のご案内   傳濱野はんどばっぐオンラインショップ 完売中のアイテムをご希望のお客様へ

傅濱野はんどばっぐオンラインショップ ミーティア   傅濱野はんどばっぐオンラインショップ ミーティアウォレット   傅濱野はんどばっぐオンラインショップ クラシックトート


エレオノーラクラッセ
秋財布特集
秋バッグ特集
ロサンジュ
エレオノーラ
パールネックレスアミュレア
ミーティアベル
クラシックトート秋冬
ミーティアエラ
アリシア
ミーティア財布
ワルツ
ソフィーユ
ルカ


【傳濱野】バッグランキング
傳濱野バッグランキング1位   傳濱野バッグランキング2位   傳濱野バッグランキング3位   傳濱野バッグランキング4位   傳濱野バッグランキング5位
バッグランキング1位ミーティア   バッグランキング2位クラシックトート   バッグランキング3位ミーティアベル   バッグランキング4位ミーティアエラ   バッグランキング5位エレオノーラ
日本女性が輝く黄金比バッグ   「永遠の定番」クラシックな正統派お仕事トート   ロイヤルクラスの使い心地2wayショルダー   キャリアシーンが輝く理想のお仕事バッグ   360度好印象な理想のデイリーワンハンドル


【傳濱野】財布・小物ランキング
傳濱野財布小物ランキング1位   傳濱野財布小物ランキング2位   傳濱野財布小物ランキング3位   傳濱野財布小物ランキング4位   傳濱野財布小物ランキング5位
財布小物ランキング1位ミーティアウォレット 財布小物ランキング2位ソフィーユ   財布小物ランキング3位ミーティアウォレットプリエ   財布小物ランキング4位モーナウォレット   財布小物ランキング5位リトロ
黄金比シリーズの新アイコンウォレット   ギャルソン財布には珍しい“薄さ”が魅力の長財布   手のひらサイズの黄金比二つ折りウォレット   日本女性が美しく見えるすっきり長財布   カードが最大40枚入る大容量2つ折り財布


【傳濱野】季節アイテムランキング
傳濱野季節アイテムランキング1位   傳濱野財布アイテムランキング2位   傳濱野財布アイテムランキング3位   傳濱野財布アイテムランキング4位   傳濱野財布アイテムランキング5位
季節アイテムランキング1位ミーティアベル   季節アイテムランキング2位アリシア   季節アイテムランキング3位クラシックトート   季節アイテムランキング4位アールマイン   季節アイテムランキング5位ロサンジュ
黄金比2wayショルダークラシックボルドー   王室愛用モデル金具の正統派ワンハンドル   出会った頃から永遠の定番A4お仕事トート   アンティークコレクション人気ワンハンドル   赤ちゃんほっぺのラムキルティングバッグ